あれ

これはHDD壊れてないだろ…。
PC側の、電源orデータケーブルの不良（接触不良含む）じゃ…。
このくらいのチェックもしないでデータ復旧会社に持ち込むような人間は取られても当然な気がする。

絶対に、復旧できなかったとき復旧できない理屈を理解できずにクレームつける。
しかも、なんであれがHDDの電源系なんだよ…。
HDDへの給電装置ではあっても、「HDDの電源系」じゃないだろ。
ただのUSB変換アダプタが、こんな御大層な扱いを受けてどうする。